Difusion Publica ​

Bienvenidos al sitio web del distrito 64 scws - afg

recuperacion esfuerzo
​propio.

sp2427_manual_de_servicio-nuevo.pdf
File Size: 2282 kb
File Type: pdf
Download File

Nuestros 3 Legados


Declaración de Al‐Anon
Que empiece por mí

Cuando alguien, dondequiera que sea, pida ayuda,
que nunca falte allí la mano
de
Al‐Anon y Alateen, y — Que empiece por mí. 

Para Encontrar una reunion : 

Lista de GFA registrados en el distrito 64 . Corregido en 12/31/17
​​Centro de Servicios de Información Alanon
(Oficina Intergrupal Hispana del Sur de California)
Telefono 562-948-2190
oficinaintergrupal12@hotmail.com
11627 E. Telegraph Road.
Suite 150 (Jersey Ave. & Alburtis Ave.)
Santa Fe Springs, CA 90670
Lunes a Viernes 10:00 AM a 3:00 PM
Literatura_Aprobada_por_la_Conferencia.pdf
File Size: 172 kb
File Type: pdf
Download File
Al-Anon_se-Enfrenta_al_Alcoholismo-2017.pdf
File Size: 1755 kb
File Type: pdf
Download File
Al-Anon está ahora en Instagram en español. Se invita a los miembros a seguir y "gustar" nuestros posts. Recuerdemos proteger el anonimato en las redes sociales al hacer comentarios o usar nombres de pantalla que revelen su pertenencia a Al-Anon, es decir, @alanonbob.

Si tiene alguna pregunta, envíela a Beth Rodriguez, Especialista en Medios Sociales, beth@al-anon.org. ¡Gracias por participar en este proyecto de divulgación pública! Este anuncio es sólo informativo. Al-Anon no respalda a ningún proveedor de medios sociales.

Sitio Web:
Los Grupos de Familia Al‑Anon son una hermandad de parientes y amigos de alcohólicos que comparten sus experiencias, fortaleza y esperanza, con el fin de encontrarle solución a su problema común. Creemos que el alcoholismo es una enfermedad de la familia, y que un cambio de actitud puede ayudar a la recuperación. Al‑Anon no está aliado con ninguna secta ni religión, entidad política, organización ni institución; no toma parte en controversias; no apoya ni combate ninguna causa. No existe cuota alguna para hacerse miembro. Al‑Anon se mantiene a si mismo por medio de las contribuciones voluntarias de sus miembros. En Al‑Anon perseguimos un único propósito: ayudar a los familiares de los alcohólicos. Hacemos esto practicando los Doce Pasos, dando la bienvenida y ofreciendo consuelo a los familiares de los alcohólicos y comprendiendo y animando al alcohólico.
                                              
                                    Preámbulo Sugerido de Al‑Anon para los Doce Pasos

El mensaje de los Grupos de Familia Al‑Anon, Al‑Anon y Alateen es un mensaje de esperanza. Este mensaje relata la historia de hombres, mujeres y niños que se sentían desesperados, perdidos y solos a causa del alcoholismo de otra persona.
 
Al‑Anon es una hermandad sin igual que une a miembros de diferentes orígenes, razas y estratos sociales en un esfuerzo inspirador: ayudarse mutuamente y ayudar a los demás con el objetivo de llevar una vida significativa y útil, superando la frustración y la incapacidad causadas por la convivencia con una persona alcohólica.
 
Alateen (Al‑Anon para los miembros más jóvenes) es parte vital del programa de Grupos de Familia Al‑Anon. Jóvenes que buscan ayuda para resolver problemas que surgen cuando el alcoholismo afecta a un padre, a un pariente cercano o a un amigo se reúnen para intercambiar experiencias y lograr entender al alcohólico y entenderse a sí mismos. Esto contribuye a su desarrollo personal y puede ayudar a estabilizar el pensamiento perturbado a consecuencia del contacto estrecho con una persona alcohólica.
 
                                        Introducción del Manual de Servicio de Alanon/Alateen


                Herramientas del Programa de Alanon/Alateen:

  1. Literatura aprobada por la Conferencia de Servicio de Alanon/Alateen
  2. Padrinazgo (*)
  3. Tres Legados:
  • Recuperación a través de los 12 Pasos de Alanon/Alateen
  • Unidad  a través de las 12 Tradiciones de Alanon/Alateen
  • Servicio a través de los 12 Conceptos de Servicio
 
(*)          “El Padrinazgo es un compartir mutuo y confidencial entre dos miembros de Al-Anon o Alateen. El Padrino o Madrina es una persona especial con la cual un miembro puede discutir problemas personales o preguntas y quien comparte de todo corazón su experiencia, fortaleza y esperanza del programa de Al-Anon y Alateen”

anonimato.
El Anonimato es un principio importante del programa de Al‑Anon y Alateen. Todo cuanto se diga en la reunión del grupo y entre los miembros, ha de guardarse confidencialmente. Solo de esta manera podemos sentirnos libres de expresar lo que nos dictan nuestras mentes y nuestros corazones, porque así es como nos ayudamos mutuamente en Al‑Anon y Alateen.
 
Nota especial: El anonimato es un principio espiritual y no puede utilizarse como base legal para ocultar ninguna conducta criminal ni del presente ni del pasado. Es prudente recordar que ni las reuniones de Al-Anon ni las de Alateen están por encima de la ley. Los miembros deberán tener cuidado al compartir información que los comprometa y que haya que notificar a las autoridades locales, estatales, provinciales y nacionales.